Se racconti questa storia ammetterai di aver mentito.
Ako to isprièate priznajete da ste lagali.
Gabrielle dice di aver mentito all'FBI per salvare la vita a suo cugino Eladio.
Габриела је рекла да је лагала ФБИ-ју да би Еладио остао жив.
Potrei ucciderti per aver mentito a Lana.
Mogao bi da te ubijem za to što radiš Lani.
Quindi, prima che continui a mentire di non aver mentito di aver mentito...
I prije nego što poèneš lagati da ne lažeš da ne lažeš da ne lažeš...
Hai mai pensato che possa aver mentito sul suo nome?
Jesi li pomislio da je rekao lažno ime?
E aver mentito perche' e' quello che fa la sua famiglia.
I da laže o tome. Jer to je ono što njegova porodica radi.
Ha detto che era Audrey, ma potrebbe aver mentito.
Rekao je da je Audrey, ali je možda lagao.
Senti, John, so di aver mentito, ok?
Slušaj, Džon, znam da sam lagao, u redu?
Primo: ammetterete di aver mentito in un modulo del governo.
Prvo, priznajte krivnju za falsificiranje vladinih formulara.
Bisogna avere 18 anni per confessare di aver mentito?
Да ли мораш да имаш 18 па да можеш да се одупреш лажи?
Mi dispiace di aver mentito a te e a tuo fratello, ma... ho dovuto fare scelte difficili per un bene superiore.
Žao mi je što sam lagao tebi i bratu, ali sam morao donijeti teške odluke za sveopšte dobro.
E la nostra anamnesi dice che potrebbe aver mentito.
A naše iskustvo govori da bi mogla da laže.
Mi dispiace aver mentito sui miei genitori.
Žao mi je što sam lagala za roditelje.
Voglio ringraziarti per aver mentito a tuo fratello riguardo la mia attrezzatura.
Želim da ti se zahvalim što si slagao brata u vezi moje opreme.
Sheila ha ammesso d'aver mentito ma... ha detto che stava cercando di proteggere il suo plotone.
Šila je priznala da je lagala, ali je rekla da je to uradila da bi zaštitila vod.
Dopo aver mentito a un dipendente dell'ospedale ed esserti spacciato per il figlio di un Samoano morto.
Posilje laganja zaposleniku bolnice i glumljenja Samoan-ovog sina.
Potrebbe essere andato nell'ufficio di Driscoll dopo averci lasciato, o potrebbe aver mentito.
Mogao je otiæi do Driscoll-ovog ureda nakon što nas je ostavio, ili je možda lagao.
Ed ora quello che mi chiedo io e'... su cos'altro tu possa aver mentito.
I sad se ja pitam... o èemu si možda još lagao.
Il mio senso di colpa nasce dalla mia indiscrezione e la tua per aver mentito.
Moja krivica proizlazi iz indiskrecije, a tvoja zbog laganja.
E non mi sento male per aver mentito per sua moglie.
Èak mi ni ne smeta što sam lagala za vašu ženu.
Max potrebbe benissimo aver mentito per proteggersi, magari Dahl era ancora vivo.
Max je možda lagao da se zaštiti. Možda je Dahl još uvijek bio živ.
E a quanto pare non chiedi scusa nemmeno per aver mentito ad un'altra.
A oèigledno neæeš da se izviniš ni što si jednu slagao.
E se sei riuscito a mentire su quello, potresti aver mentito su tutto.
Ako si lagao na tom mogao si lagati na sva.
Credo di aver mentito perche'... mi sembra di avere davvero qualcuno nella mia vita.
Mislim da sam lagala jer... osjeæam da imam nekoga.
Per aver detto di essere il Mago e per aver mentito alla povera ragazza.
Извинићеш се што си лагао да си чаробњак и што си лагао ту сироту девојку.
Non puo' arrestarmi per aver mentito.
NE MOŽETE ME UHAPSITI ZBOG LAGANJA.
Piu' passava il tempo, piu' mi tormentavo su quale fosse il peccato piu' grave, essere rimasta incinta o aver mentito.
Sve više i više sam se muèila što je veæi grijeh: roðenje djeteta ili laganje.
Potrei aver mentito anche su quello.
Mozda sam lagao i u vezi toga.
Al processo ho richiesto un atto di indulgenza, ma quando alla fine l'ho portato ad ammettere di aver mentito, ho ribaltato la mia opinione professionale.
Na njegovom saslušanju zalagala sam se za blagu kaznu, ali kada mi je na kraju priznao da je lagao, promenila sam svoju preporuku. -Ako je Galuzzo proèitao vašu knjigu i prepoznao se...
Mi dispiace di aver mentito su tuo padre.
Žao mi je što sam ti lagala o tati.
Molti punti per i passi di danza, ma zero punti per aver mentito sul certificato di morte della mia coinquilina.
Poeni za plesne pokrete, ali nula poena za laganje na umrlici moje cimerke.
Vede, la sua ragazza ha ammesso di aver mentito per lei.
Vidiš, tvoja devojka nam je priznala da nas je lagala.
Mi sento cosi' in colpa per aver mentito a Sheldon.
Криво ми је што сам лагала Шелдону.
Potrei aver mentito a proposito di un paio di cose.
MOŽDA SAM LAGAO O PAR STVARI.
E mi spiace di aver mentito dicendo di essere un wedding planner che non trova l'amore.
Žao mi je što sam lagao da sam planer venèanja koji ne može da naðe svoju ljubav.
Quando mi hai esposto il piano ero arrabbiata al pensiero di aver mentito ad Anne.
Kad si mi rekla za ovo, uznemirila me je misao da sam lagala En.
Hai perfino ammesso di aver mentito, mi hai nascosto tutto.
Èak si mi priznala i da si me lagala i krila sve od mene.
Ora sono circa le 18.30, il che suggerisce che la maggior parte dovrebbe già aver mentito.
Sada je oko 6:30, što znači da je većina nas verovatno već slagala.
1.1241629123688s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?